ΧΘΕΣ περί την 7ην πρωινήν, εν ταις ενταύθα φυλακαίς Αλεξανδράκη ο στρατιώτης φρουρός του προαυλίου Σταύρος Παναγιωτόπουλος εκ του χωρίου Mαργέλι της Βουφράδος εφόνευσεν εξ αμελείας τον ομοχώριόν του Στ. Μαζαράκην υπό τας εξής συνθήκας: Ο Παναγιωτόπουλος τυγχάνων φίλος του φονευθέντος ηστειίζετο μετ’ αυτού χρησιμοποιών και το πλήρες φυσιγγίων όπλον του.
ΕΙΣ μίαν στιγμήν απροσδοκήτως το όπλον εξεπυρσοκρότησε και η σφαίρα εύρε τον ατυχή Μαζαράκην εις την καρδιακήν χώραν και τον αφήκεν άπνουν. Ο φονεύς μετά την πράξιν του ωδηγήθη ενώπιον του Φρουράρχου. Εκ των ενεργηθεισών προχείρων προανακρίσεων προκύπτει ότι ο Παναγιωτόπουλος εφόνευσε το Μαζαράκην εξ αμελείας και ολιγωρίας.
-ΠΡΟΧΘΕΣ εις θέσιν «Καμίνια» της περιφερείας Αντικαλάμου της Θουρίας συνεπλάκησαν δια λόγους μη εισέτι εξακριβωθέντας οι Ευαγγ. Χειλάς, αγροφύλαξ κάτοικος Αντικαλάμου μετά του Παναγ. Μαλικούρτη, κατοίκου Χανίων Κουμουνδούρου.
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ της συμπλοκής υπήρξεν ο τραυματισμός του αγροφύλακος δια κλαδευτηρίου εις την κεφαλήν παρά του Μαλικούρτη και ο τραυματισμός τούτου υπό του Χειλά εις την κοιλιακήν χώραν, αμφοτέρους τους μηρούς και εις τον θώρακα δια πλήρους σκαγίων δικάννου όπλου. Ο ελαφρώς δια κλαδευτηρίου τραυματισθείς αγροφύλαξ ετράπη μετά την πράξιν του εις φυγήν ο δε Μαλικούρτης μετεφέρθη και εισήχθη εις την ενταύθα κλινικήν των Δούση – Σαραντάκη. Η κατάστασίς του δεν είναι πολύ σοβαρά.