ΧΘΕΣ περί την 7.30 μ.μ. παρά την οδόν Νέδοντος της πόλεώς μας εύρεν οικτρόν θάνατον υπό τους τροχούς του διτρόχου κάρρου του ο εκ Καλαμών 42ετής Νικόλαος Γελάσης, υπό τας εξής συνθήκας. Κατά την ως άνω ώραν ο ατυχής καρραγωγεύς ενώ διήρχετο την ανωτέρω οδόν επιβαίνων του κάρρου του, εν αυτοκίνητον την αυτήν ώραν τρέχον με ιλιγγιώδη ταχύτητα επλεύρισε το δίτροχον του οποίου ο ίππος αφηνιάσθη.
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ υπήρξεν η ανατροπή του κάρρου υπό τους τροχούς του οποίου κατεκερματίσθη ο Γελάσης. Μερικαί γυναίκες έσπευσαν και μετέφερον τον ατυχή καρραγωγέα εν τραγική καταστάσει εις την εκεί πλησίον οικίαν του Βασιλείου Μπρεδήμα, όπου μετά ημίσειαν ώραν υπέκυψεν ο Γελάσης εις το μοραίον.
-ΠΡΟΧΘΕΣ περί την 10ην νυκτερινήν ώραν άγνωστον πώς εξερράγη πυρκαϊά εις το παρά την θέσιν Παναγίτσα του ορίου Καλαμών ελαιοσυκοπερίβολον των αδελφών Κατσουλίδη αποτεφρώσασα αρκετά δένδρα, καθόσον μόλις περί την ημίσειαν μεταμεσονύκτιον ώραν κατεσβέσθη το πυρ. Αι ζημίαι δεν εξετιμήθησαν εισέτι, πάντως όμως είναι κατώτεραι των δρχ. 10.000.