ΚΑΤ’ ιδιαιτέρας μας πληροφορίας την παρελθούσαν Κυριακήν εις την αίθουσαν του εν Γαργαλιάνοις Εμπορικού Συλλόγου είχον συναθροισθή όλοι ανεξαιρέτως οι έμποροι, και επαγγελματίαι της περιφερείας, προκειμένου να διαμαρτυρηθούν προς τον εκεί ευρισκόμενον την ημέραν εκείνην οικονομικόν επιθεωρητήν δια το αδίκημα και πρωτοφανή τρόπον, με το οποίον βεβαιούνται οι διάφοροι φόροι υπό των εφοριακών υπαλλήλων, οι οποίοι εν τω υπερβολικώ των ζήλω δια την εκπλήρωσιν του καθήκοντός των βεβαίως, εννοούν να διατελούν πάντοτε εν παραισθήσει και να τα βλέπουν ρόδινα εις τον τόπον αυτόν.
ΕΤΣΙ μόνον δύνανται να εξηγηθούν αι υπερβολικαί εκτιμήσεις και φορολογικαί εκτιμήσεις και φορολογικαί βεβαιώσεις αι γενόμεναι εις την περιφέρειάν μας και αι οποίαι πολύ απέχουν από του να πλησιάζουν απλώς την πραγματικότητα. Εις μίαν λοιπόν στιγμήν που οι συνηθροισμένοι εμποροεπαγγελματίαι ανέμενον τον οικονομικόν επιθεωρητήν δια να τω υποβάλλουν τα παράπονά των, ενεφανίσθη όλως απροόπτως ο οικονομικός έφορος Κυπαρισσίας, επί τη θέα και μόνω του οποίου τόσον εξηγριώθησαν οι παρευρισκόμενοι, ώστε εξέσπασαν εις ζωηροτάτας αποδοκιμασίας εναντίον του, οι περισσότερον δε ζωηροί και πλησιέστερον προς αυτόν ευρεθέντες επετέθησαν εναντίον του και θα τον εκακοποίουν ασφαλώς, αν δεν προελάμβανεν αυτός να απομακρυνθή πελιδνός από τον τρόμον και δεν επενέβαινεν η αστυνομία να τον υπερασπισθή κατά των μαινομένων εμποροεπαγγελματιών.
ΦΕΡΟΜΕΝ το συμβάν τούτο εις το φως της δημοσιότητος ως δείγμα της γενικώς επικρατούσης δυσφορίας μεταξύ των εργαζομένων τάξεων δια τας φορολογικάς επιβαρύνσεις και τα πιεστικά μέτρα των εισπρακτορικών κρατικών οργάνων. Οι αρμόδιοι πρέπει ασφαλώς να επέμβουν πριν το ποτήριον υπερεκχειλίση και δώση αφορμήν εις άλλα πολύ λυπηρότερα γεγονότα.