ΧΘΕΣ περί την 2αν απογευματινήν ώραν εσημειώθη σεισμική δόνησις γενομένη αισθητή εις την πόλιν μας ως μικράς διαρκείας, αρκετά δε μεγάλης εντάσεως. Οι κάτοικοι τρομοκρατημένοι εγκατέλειψαν τας οικίας και τα καταστήματα καταφυγόντες εις τας οδούς. Λόγω της υπαρχούσης προαναγγελίας των σεισμών υπό του Ιταλού καθηγητού της Σεισμογραφίας δια την 10ην τρέχοντος εις την Ελλάδα, η σεισμική αύτη δόνησις ενέπλησε τρόμον εις τους κατοίκους, πολλοί των οποίων είχον αγρυπνίαν καθ’ όλην την νύκτα.
ΚΑΤΑ τας ληφθείσaς αργότερον πληροφορίας την αυτήν ώραν η σεισμικήν δόνησις εγένετο αισθητή και εις τα λοιπά μέρη του Νομού Μεσσηνίας, ισχυροτάτη δε εις Νησίoν, Γαργαλιάνους και Κυπαρισσίαν.
-ΑΠΟ σήμερον εις την «Βικτωρίαν» επί της οδού Φαρών, θα ευρίσκετε ζύθον ΦΙΞ, καθώς και ούζο αρίστης πoιότητος, με εκλεκτούς μεζέδες. Η διεύθυνσις υπόσχεται άκραν περιποίησιν.
-ΠΑΤΑΤΕΣ αρίστης ποιότητος εκομίσθησαν και πωλούνται εις τιμήν ευκαιρίας εις το κατάστημα Αργυράκη και Κάτσου.
