ΠΡΟΧΘΕΣ την 10ην πρωινήν ώραν το υπ’ αριθμ. 17.206 φορτηγόν αυτοκίνητον της εταιρείας Σαρρή οδηγούμενον υπό του σωφέρ Γεωργίου Χρίστου, κατοίκου Καλαμών, καθ’ ην ώραν εξήρχετο εκ του χωρίου Ναζηρίου όπου μετέφερε λίθους εις Μεσσήνην, ανερριχώντο επ’ αυτού διάφοροι μικροί παίδες εν οις και ο 13ετής παις Ευάγγελος Ιω. Μπαρούτσος, ο οποίος παραπατήσας εις μίαν στιγμήν κατέπεσε και ετραυματίσθη εις την δεξιάν κνήμην υπό του ενός τροχού του αυτοκινήτου. Το ατυχές παιδίον μετεφέρθη ενταύθα και εισήχθη εις την κλινικήν του κ. Μάντζαρη όπου και απεβίωσε λόγω της σοβαρότητος του τραύματος.
-Ο Κωνσταντίνος Σκλάβος μόλις 18ετής υποδηματεργάτης εκ Σκλαβέικων της Αυλώνος και κατοικών εν Κυπαρισσία ευρών καθ’ οδόν φυσίγγιον δυναμίτιδος και εν αγνοία τελών του κινδύνου ον διέτρεχεν, ήρχισε να λιμάρη τούτο.
Εκ της εκρήξεως του φυσιγγίου ετραυματίσθησαν και οι παρευρισκόμενοι Ευστ. Κανελλόπουλος εις το αριστερόν ημιθωράκιον και Παναγ. Παναγόπουλος, υποδηματεργάτης μεταγόμενος εκ Τριπόλεως εις τον αριστερόν αντιβραχίονα. Ο συλληφθείς Σκλάβος μετά την απολογίαν του αφέθη ελεύθερος.
